Crédit photographique : Sculpture de Folon “Partir“, Giardino delle rose, Firenze, Italia, photo Lisa Ritaine, juin 2012.
Archives de catégorie : Artothèque
Installation : AMEXICA SKIN, DVD du collectif Gigacircus
AMEXICA SKIN, DVD du collectif Gigacircus
“La frontière réelle séparant le Mexique et les Etats-Unis doit être traitée et présentée de manière vivante.
L’installation interactive AmeXica sKin nous emmène dans ce périple où le collectif Gigacircus a tourné ces images sur le terrain pendant six mois, de 2006 à 2008 ; puis à nouveau en octobre 2010.
Témoins mais aussi victimes de cette obsession, la zone AmeXicaine nous colle à la « peau » le temps de cette traversée du désert pour tenter d’atteindre le mirage étasunien…”
Le DVD vidéo AmeXica sKin est enfin disponible. Édité par Incidences, dans la collection “le point sur le i”, ce DVD est une véritable extension à l’installation. Il est accompagné d’un livret de 16 pages avec des textes de Sylvie Marchand, Fabrice Raffin, Alix de Morant et Marc Mercier
http://www.gigacircus.net/blog/index.php?post/2011/01/28/Le-DVD-ameXica-sKin-est-sorti
Théâtre : ”Premier monde/Primer mundo“, de Patricia Allio et Eléonore Weber, 2011
“La Caminata nocturna est un jeu de rôle grandeur nature imaginé par les habitants du village d’Alberto, situé à 200 km de la ville de Mexico. Ce jeu de rôle met en scène le passage illégal de la frontière américano-mexicaine. La marche a lieu en pleine nuit dans un petit canyon semblable au paysage frontalier, la rivière le traversant faisant office de Rio Grande. Elle dure six heures et se présente en partie comme un scénario de film d’action avec du suspens et un dénouement plus ou moins violent. Il y a les poursuites, les menaces, la peur et puis finalement le débarquement des patrouilles de police et l’arrestation du groupe de clandestins. Les gens du village jouent à la fois le rôle des passeurs et celui de la migra, nom donné à la police des frontières américaine. Les touristes jouent quant à eux le rôle des clandestins. (…)
Après avoir filmé cette marche nocturne, nous avons décidé de nous appuyer sur ces matériaux pour concevoir un spectacle. Nous nous affronterons aux questions que pose cette expérience collective inédite de réappropriation, voire de transfiguration de sa propre histoire et nous insisterons sur la fonction très particulière des jeux de rôle dans la vie communautaire du village d’Alberto.”(…)
Source : Texte de présentation et photo du spectacle “Premier monde/Primer mundo“, de Patricia Allio et Eléonore Weber,
Voir : http://www.theatre-contemporain.net/spectacles/Premier-monde-Primer-mundo/
Voir les videos :
https://www.dailymotion.com/video/xh7ip1_la-caminata-nocturna-jeu-de-roles_creation
http://www.mexicoreporter.com/2008/05/24/video-illegal-border-crossing-for-tourists/
Tourisme emmuré ? Jouer au clandestin ?
1 ** Théâtre : “Premier monde/Primer mundo“, de Patricia Allio et Eléonore Weber,
“La Caminata nocturna est un jeu de rôle grandeur nature imaginé par les habitants du village d’Alberto, situé à 200 km de la ville de Mexico. Ce jeu de rôle met en scène le passage illégal de la frontière américano-mexicaine. La marche a lieu en pleine nuit dans un petit canyon semblable au paysage frontalier, la rivière le traversant faisant office de Rio Grande. Elle dure six heures et se présente en partie comme un scénario de film d’action avec du suspens et un dénouement plus ou moins violent. Il y a les poursuites, les menaces, la peur et puis finalement le débarquement des patrouilles de police et l’arrestation du groupe de clandestins. Les gens du village jouent à la fois le rôle des passeurs et celui de la migra, nom donné à la police des frontières américaine. Les touristes jouent quant à eux le rôle des clandestins. (…)
Après avoir filmé cette marche nocturne, nous avons décidé de nous appuyer sur ces matériaux pour concevoir un spectacle. Nous nous affronterons aux questions que pose cette expérience collective inédite de réappropriation, voire de transfiguration de sa propre histoire et nous insisterons sur la fonction très particulière des jeux de rôle dans la vie communautaire du village d’Alberto.”(…)
Source : Texte de présentation et photo du spectacle “Premier monde/Primer mundo“, de Patricia Allio et Eléonore Weber,
Voir : http://www.theatre-contemporain.net/spectacles/Premier-monde-Primer-mundo/
Voir les videos :
https://www.dailymotion.com/video/xh7ip1_la-caminata-nocturna-jeu-de-roles_creation
http://www.mexicoreporter.com/2008/05/24/video-illegal-border-crossing-for-tourists/
2 ** Reportage : Mexican town offers illegal immigration simulation adventure, Reed Johnson, Los Angeles Times, 2012
Caminata Nocturna, the Night Hike, gives participants the experience of trying to sneak into theU.S.without actually doing so…
Lire la suite :
http://www.latimes.com/news/nationworld/world/latinamerica/la-et-border24-2008
3 ** Documentaire : La Linea Invisible, Lisa Diez Gracia
2011 – France – 43 minutes – HDV
“El Alberto est un petit village situé à environ 1000 km au sud de la frontière qui sépare les Etats-Unis et le Mexique. Il abrite une communauté indigène qui régulièrement émigre et immigre « de l’autre côté ». Il y a quelques années, ils ont inventé la caminata nocturna, un spectacle violent qui reconstitue le passage illégal de la frontière. Toute la nuit, les touristes, devenus clandestins, courent, se cachent, sont malmenés. Les Indiens, déguisés en policiers, en narcotrafiquants, en passeurs, transforment en show ce qu’ils ont vécu et nous livrent ainsi un étrange récit de l’exil”
http://www.film-documentaire.fr/Linea_Invisible.html,film,35146
Photo : http://www.lalineainvisible.com/fr/generique/#!prettyPhoto
“Shopping emmuré !”
Un tee shirt emmuré ?
Une carte de voeux blindée ?
Vous trouverez tous ces articles sur le site ci-dessous…
Bon inquiétant shopping …
http://www.zazzle.ca/security+fence+cadeaux?lang=fr
(Merci à Anne-Laure AMILHAT SZARY pour la trouvaille)