Un naufrage de migrants aurait fait 500 morts en Méditerranée, AFP, liberation.fr, 15/09/2014

statuesimmergées2Foto-di-Giuseppe-Politi

“End of dreams”, sculpture, N. B. Skyum Larsen, Sicily, 2014 june, photo Giuseppe Politi. cf.  http://enigmur.hypotheses.org/3796

.

Selon des témoignages, les passeurs auraient délibérément fait couler le bateau dans lequel les migrants se trouvaient, alors qu’ils protestaient contre sa taille insuffisante.

 « Un naufrage provoqué par des passeurs a fait jusqu’à 500 morts en Méditerranée, ce qui en ferait «l’un des plus graves» depuis des années, selon l’Organisation internationale pour les migrations (OIM). A ce lourd bilan viennent aussi s’ajouter les dizaines de clandestins disparus dans un autre naufrage dimanche à l’est de Tripoli, selon la marine libyenne.

 Dans le même temps, signe que les candidats au départ sont toujours plus nombreux, la marine italienne a rapporté lundi avoir secouru quelque 2 380 personnes au cours du week-end, dans le cadre du vaste programme «Mare Nostrum» mis en place après la mort de plus de 400 migrants dans deux naufrages en octobre. L’OIM a recueilli les témoignages de deux Palestiniens de Gaza recueillis jeudi près de Malte par un porte-conteneurs panaméen qui les a débarqués samedi à Pozzallo, dans le sud de la Sicile.

 Les deux jeunes hommes, interrogés séparément, ont raconté être partis le 6 septembre de Damiette, en Egypte, avec environ 500 autres personnes – Syriens, Palestiniens, Egyptiens et Soudanais –. Parmi elles se trouvaient des familles avec enfants, ainsi que des mineurs isolés. Pendant la traversée, les passeurs ont obligé les clandestins à changer plusieurs fois d’embarcation, mais quand ils leur ont demandé mercredi de sauter sur un nouveau bateau plus petit, les passagers se sont rebellés, selon ces témoignages. Les passeurs, qui se trouvaient sur un autre bateau, ont alors embouti la poupe de l’embarcation des migrants, qui a coulé, selon leur récit.

Les deux Palestiniens ont été recueillis un jour et demi plus tard. L’un d’eux portait un gilet de sauvetage. L’autre s’était accroché à une bouée avec sept autres personnes, dont un enfant égyptien, qui ont toutes succombé à l’épuisement. «Neuf autres survivants ont été secourus par des navires grecs ou maltais, mais il semble que tous les autres aient péri», a déclaré à l’AFP Flavio Di Giacomo, porte-parole de l’OIM en Italie.

 Les autorités italiennes ont ouvert une enquête, mais si ces informations sont confirmées, «il s’agirait du naufrage le plus grave de ces dernières années», d’autant plus qu’il ne s’agirait pas d’un accident mais d’un «homicide de masse», a dénoncé l’OIM. »  (…)

 http://www.liberation.fr/monde/2014/09/15/des-dizaines-de-migrants-portes-disparus-

 .

 Libia, Unhcr: « 600 morti in tre giorni », repubblica.it, 15/09/2014

 Oim: « Centinaia di vittime a largo di Malta ». Ieri un barcone con 250 persone è affondato a poche miglia da Tajoura, a est della capitale. Salvate 36 persone. Più di duemila migranti salvati nello Stretto di Sicilia

  » Un’ecatombe: i naufragi davanti alla Libia sarebbero tre. « Parliamo di almeno 600 morti in tre giorni », è la drammatica notizia che dà Carlotta Sami, portavoce dell’Unhcr. Il primo naufragio è avvenuto sabato 13 settembre al largo di Malta, con un bilancio di 9 sopravvissuti e 300 dispersi. Il secondo, nello stesso giorno davanti alle coste egiziane, con 15 morti e 72 sopravvissuti. Sempre sabato, davanti alle coste della Libia, da un altro naufragio sono stati recuperati tre cadaveri e 99 sopravvissuti. Ieri, la seconda tragedia davanti alle coste libiche, con un bilancio drammatico: 45 cadaveri recuperati – tra cui quelli di sei donne – e 75 sopravvissuti. Infine, sempre domenica e, al largo della Libia, l’ultimo naufragio con 26 morti e 36 sopravvissuti. Mentre l’Oim racconta di un’altro barcone affondato mercoledì scorso a largo di Malta.

 L’ultima tragedia, di cui si ha conoscenza, è avvenuta ieri. Un barcone con 250 persone a bordo è affondato al largo delle coste libiche: si teme che ci siano decine di morti. Lo ha reso noto la marina militare di Tripoli. « Al momento abbiamo salvato solo 36 persone, ci sono molti cadaveri in mare » ha detto il portavoce Ayub Qassem, precisando che la maggior parte delle vittime erano africani e che tra loro c’erano molte donne. Il naufragio è avvenuto a Tajoura, a est della capitale libica. « Ci sono tanti morti che galleggiano », ha aggiunto Qassem.

 Un’altra tragica notizia arriva dall’Organizzazione internazionale per le Migrazioni (Oim): sarebbero circa 500 i dispersi del naufragio avvenuto mercoledì scorso a 300 miglia al largo di Malta, e a causare l’incidente sarebbero stati gli stessi trafficanti, che, da una seconda imbarcazione, avrebbero di proposito  fatto colare a picco il barcone con a bordo i migranti, con i quali era nato un violento scontro. « La maggior parte delle persone sono cadute in mare e affogate – ha riferito l’Oim – altre sono riuscite a restare a galla aggrappandosi a mezzi di fortuna ». Gli operatori dell’organizzazione in Sicilia hanno raccolto la testimonianza di due sopravvissuti, di nazionalità palestinese: due ragazzi fuggiti da Gaza e andati in Egitto a inizio settembre, soccorsi in alto mare dal mercantile panamense « Pegasus » e portati a Pozzallo sabato. Se questa storia, su cui è stata avviata un’indagine, fosse confermata, si tratterebbe del naufragio più grave degli ultimi anni, ha precisato l’organizzazione. « Altri nove superstiti sono stati tratti in salvo da delle navi greche o malesi ma sembra che gli altri siano tutti morti », ha dichiarato Flavio Di Giacomo, portavoce dell’Oim in Italia. »  (…) 

http://www.repubblica.it/esteri/2014/09/15/news/immigrazione

.

 Quando si dirà « basta »?, Carlotta Sami, portavoce per il Sud Europa dell’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR),   popoli-in-fuga (blog), 15/09/2014 

 » Mentre dormiamo, nella stessa oscurità, partono, per l’ultimo e più importante viaggio centinaia di esseri umani, donne come noi, uomini come i nostri fidanzati e mariti, bambini come i nostri, che però a scuola non andranno né oggi né domani.

 Saranno molto fortunati se riusciranno ad arrivare sani e salvi.

 Se potranno poi trovare qualcuno che li aiuti a superare il trauma del viaggio della morte.

 I rifugiati, sopravvissuti due volte, una a guerra, torture, agguati, un’altra al naufragio.

 Loro mi raccontano che non avrebbero mai immaginato, quando scappavano dai bombardamenti, dalle minacce di morte, dalle prigioni e dai loro aguzzini che il peggio avrebbe dovuto ancora venire.

 E’ un bollettino di guerra: in un’estate orribile, come non se ne registravano da anni, in cui a migliaia si contano i morti in Ucraina, in Iraq, in Siria, a Gaza, contiamo anche noi. Ogni giorno sono decine, centinaia a comporre una cifra che va oltre i 2.500 morti, la maggior parte fra Giugno e Settembre.

 Quando si dirà « basta »? »  (…)

 http://popoli-in-fuga.blogautore.repubblica.it/?ref=nrct-3

.

« Gli scafisti hanno affondato il barcone, poi sono rimasti a guardarci affogare », Francesco Viviano, repubblica.it, 16/09/2014

Il racconto dei migranti sopravvissuti a una delle tragedie di questi giorni. « Volevano costringerci a salire su un’altra imbarcazione ma al nostro rifiuto hanno iniziato a speronarci fin quando siamo affondati »

 » (…)Hamed, 16 anni appena, palestinese e dimesso dall’ospedale di Pozzallo l’altro ieri adesso si trova con altre decine di coetanei nel reparto riservato ai minori del centro d’accoglienza di Pozzallo, ancora frastornato e parla con un altro suo connazionale, anche lui sopravvissuto alla carneficina di venerdì scorso nelle acque tra la costa maltese e quella ragusana. « Quelli come me che sono stati salvati dalla nave (il mercantile « Pegasus », battende bandiera panamense, ndr) siamo stati in 9 o dieci. Tutti gli altri, centinaia di persone, intere famiglie con bambini sono morti, finiti in fondo al mare ».

I responsabili di quell’omicidio di massa sulla quale ora sta indagando la Procura di Catania per il reato di « strage », sono  fuggiti con quel barcone che era la « cabina di regia della morte » e sono già probabilmente rientrati in Egitto pronti ad organizzare altre traversate. « Erano in tre o quattro – racconta il ragazzo palestinese sopravvissuto alla tragedia – gli stessi che ci avevano prelevato il 6 settembre scorso dal capannone vicino a una spiaggia, in Egitto. Perché eravamo lì, in attesa di partire da alcune settimane. In 500, molti palestinesi, tanti siriani e sudanesi: tutti prigionieri in quel capannone vicino a Damietta. Quando siamo partiti il mare era per fortuna molto buono, ma su quel barcone eravamo tantissimi e avevamo paura di affondare. Durante la navigazione che è durata due o tre giorni, non ricordo bene, ci avevano fatti spostare da un barcone all’altro. Abbiamo cambiato barca almeno tre volte, poi i trafficanti dalla loro imbarcazione ci avevano ordinato di trasferirci su un’altra barca ancora, molto più piccola di quella sulla quale stavamo navigando a pelo d’acqua, rischiando di rovesciarci da un momento all’altro. Molti di noi si sono rifiutati perché saremmo sicuramente affondati. « Non possiamo andare su quella barca, come facciamo a entrarci tutti? », chiedevamo agli scafisti. A  certo punto, dopo molti minuti gli scafisti si sono arrabbiati e ci hanno speronato facendoci cadere tutti in mare ».

Molti sono annegati subito, altri hanno tentato di aggrapparsi a qualunque cosa galleggiasse. « Chiedevamo aiuto mentre stavamo per annegare e « loro » (gli scafisti, ndr) ci guardavano come se fossero al cinema. Scomparivano uno dopo l’altro, il mare ci inghiottiva velocemente, molti di noi, compreso me, non sapevamo nuotare, io prima di allora non l’avevo mai visto il mare. In sette oppure otto ci siamo aggrappati a un salvagente ma con il passare delle ore molti non ce l’hanno fatta e siamo rimasti solo in due, io e un altro ragazzo, mio connazionale che indossava un giubbotto salvagente. Poi è sparito anche lui. Altri stavano aggrappati a dei piccoli pezzi di legno e la corrente se li portava via. Per molte ore, non so quante, siamo rimasti in acqua in quelle condizioni ». »  (…)

 http://www.repubblica.it/cronaca/2014/09/16/news/migranti_

.

Naufrage en Méditerranée : la thèse d’un acte délibéré des passeurs confirmée, Elise Vincent, lemonde.fr, 16/09/2014

 »  (…) Selon les survivants, il s’agissait d’un bateau à deux ponts. Quelques 300 personnes étaient sur le pont inférieur, 200 personnes sur le pont supérieur. Celles du pont inférieur se sont retrouvées piégées dès que le bateau a commencé à couler et sont toutes mortes noyées.

Selon la marine maltaise, le bateau se trouvait alors à 300 milles nautiques (555 km) au sud-est de Malte. « Quand le bateau a été touché, l’un des passagers s’est pendu par désespoir », a raconté un rescapé à l’OIM. Un des Palestiniens recueillis en Sicile a survécu grâce à un gilet de sauvetage. Le second a raconté s’être accroché à une bouée avec sept autres personnes, dont un enfant égyptien, mais tous ont succombé à l’épuisement.

Les autres survivants interrogés en Crète – deux Palestiniens, un Egyptien et une Syrienne de 19 ans – ont pour leur part survécu en restant accrochés les uns aux autres. Selon eux, le temps est resté clément mercredi et jeudi, mais vendredi, plusieurs personnes de leur groupe ont lâché prise en raison de la houle et du vent.

Un porte-conteneurs a repéré le groupe et secouru neuf personnes, dont sept ont été transportées dans la nuit par hélicoptère vers le service hospitalier adéquat le plus proche, à La Canée en Crète. Un nourrisson n’a pas survécu, et une fillette de 2 ans est toujours dans un état critique. Selon les gardes-côtes grecs, les parents de la fillette l’avaient confiée à la jeune Syrienne parce qu’elle avait un gilet de sauvetage.

Parmi les rescapés, deux Palestiniens, âgés de 23 et 25 ans, avaient monnayé leur voyage auprès d’une « agence » à Gaza. Ils avaient chacun versé 2 000 dollars (1 545 euros). Une somme qu’ils avaient initialement reçue pour reconstruire leur maison après la guerre de cet été. Des enquêtes ont été ouvertes en Italie, en Grèce et à Malte pour tenter de retrouver les passeurs. »

http://lemonde.fr/societe/article/2014/09/16/naufrage-en-mediterranee-